{"claimYourPi":"Solicite o seu Raspberry Pi","disclaimer":"<b>Aviso Legal:</b> Os dados de voo são compilados a partir de várias fontes de dados de voo, incluindo transmissores ADS-B.<br/>A AirNav Systems tenta mantê-los o mais confiáveis possível, mas não garante e não aceita qualquer responsabilidade pela precisão ou integridade das informações fornecidas.","doYouHaveRasp":"Tem um Raspberry Pi a executar dump1090 ou VirtualRadar Server? E gostaria de partilhar os seus dados conosco? Bem, agora pode, usando o nosso software RBFeeder!","editConfigFile":"Edite o arquivo de configuração para atender aos requisitos do sistema. RBFeeder pode conectar-se a qualquer recetor que use o protocolo BEAST ou RAW (VRS, ModeSMixer, etc.). Alternativamente, pode usar o software RBFeeder com o seu dongle RTL.","firstYouNeedToInstaFeed":"Primeiro, precisa de instalar o RBFeeder","guide":"Guia","guideToInstRasp":"Guia para instalar o alimentador Raspberry Pi AirNav Radar","ifYouAlreadyKey":"Se já tem uma chave de partilha (da configuração anterior), altere \" chave \"na seção \" [cliente] \"com a sua chave. Também pode configurar a sua chave usando a linha de comando:","ifYouDontKey":"Se não tiver uma chave de partilha, uma nova será criada automaticamente quando se conectar aos servidores AirNav Radar pela primeira vez.","ifYouWantUseFeederDecod":"Se deseja usar o software RBFeeder com um programa descodificador existente","ifYouWantUseRbFeeder":"Se deseja usar o software RBFeeder com o seu dongle RTL","inOrderToMlat":"Para ativar o MLAT no seu Raspberry Pi, instale o cliente MLAT:","installMlatCli":"Instalar cliente MLAT","moreDataAvailable":"Mais dados estão disponíveis para compra. Por favor, verifique nossa página <a1>AirNav Edge</a1> para soluções personalizadas, <a2>API On Demand</a2> ou <a3>entre em contato conosco</a3>.","note":"<b>Nota:</b> O movimento de aeronaves é o número de chegadas e partidas de aeronaves num aeroporto.<br/>Dados compilados de <b>{{generated.from}}</b> até <b>{{generated.to}}</b> e gerados às <b>{{generated.when}} UTC</b> ({{generated.relative}}).","openConfigFile":"Abra o arquivo de configuração (localizado em /etc/rbfeeder.ini) e altere a opção \" network_mode \"para \" false \"na seção \" [cliente] \". Se tiver mais de um dongle RTL, pode selecionar o correto adicionando a opção \"dispositivo = & lsaquo; número do dispositivo & rsaquo; \" na seção \"[cliente] \" do arquivo de configuração. Ou simplesmente digitando o seguinte comando","openConfigFile2b":"Abra o arquivo de configuração (localize em /etc/rbfeeder.ini) e altere a opção \" modo_de_rede \"para \" verdadeiro \"na seção \" [cliente] \". Agora, na seção \" [rede ] \", altere estas opções: \" modo \", \" Porta_externa \", \" host_externo \". O modo define o protocolo a ser usado. Pode ser \" BEAST \"ou \" RAW \". Qualquer outra coisa irá ser ignorada. \"external_host \" define o host ao qual o alimentador se conectará para buscar dados e \"external_port \" define a porta para a conexão a este host. Ou, apenas digite o seguinte comando","optStepNewKey":"Etapa opcional: verifique a sua nova chave (ou a chave atual definida no arquivo de configuração) abrindo o arquivo de configuração ou digitando na linha de comando:","raspFeeder":"Feeder AirNav Radar Raspberry Pi","raspIntro":"O nosso sistema funciona usando uma chave de partilha. Esta chave identifica a sua estação e está presente nos pacotes que são enviados aos nossos servidores. Quando executa o nosso software pela primeira vez no seu raspberry pi, a sua chave de partilha é criada automaticamente e é guardada num arquivo de configuração. Se já tem uma chave de partilha de uma instalação anterior, pode alterar o arquivo de configuração e atualizá-lo com a sua chave. Dessa forma, não perderá o seu histórico de partilha. Cada instalação deve ter uma chave de partilha exclusiva.","rbFeederWillStartAuto":"O RBFeeder inicia automaticamente após a reinicialização do seu raspberry pi, mas também o pode iniciar manualmente:","readyStartFeed":"Agora você está pronto para começar a alimentar! Use a chave de partilha para se associar à sua conta, torne-se um membro Business e rastreie os seus voos nos nossos mapas.","sampleForLocDongle":"Exemplo de configuração para usar com dongle local e permitir que o servidor crie uma nova chave de partilha para si:","sampleForModesMixer":"Configuração de amostra para ModesMixer / dump1090 em execução numa máquina com IP 192.168.5.15 {{html}} e fornecendo protocolo BEAST na porta 30005","videoInstructions":"Instruções de vídeo","withRbFeeder":"Com o RBFeeder, você pode partilhar dados usando um Dongle RTL ou outro software de descodificação, como ModeSdeco, ModesMixer, dump1090 e VirtualRadar Server.","youllNeedThisKey":"Irá precisar desta chave para {{htmlOpen}} reivindicar {{htmlClose}} esta estação para a sua conta AirNav Radar no nosso site.","yourSharingKey":"a sua chave de partilha"}